《象形字典》体例说明

《象形字典》以有机、系统的结构全新编撰,摒弃以读音为序(以英文字母表的排序为

准)、零散分裂的编排方法,以汉字的象形素材来源为依据,将整部字典分为“天部”、

”、人部三大部分;每一部分若干篇,每一篇分若干族,每一族包含若干个

头,每一个字头带领一个独立的网页;每个网页的内容包括六个部分:“字头信息”、

字形演变”、“字源解说”、字义引申”、词汇分类”、“用户评论”。

   

《象形字典》目前收录汉字 3000  多字,最终将扩展到国家公布的最新三级《通用规范

汉字表》所包含的 8000 字头以上

      

《象形字典》非全息字典,研究重点在:古代字形所包含的图画性形象与汉字本义之间

的逻辑指向关系;汉字本义与现代汉语常用义项之间的源流派生关系。

        

《象形字典》在解释汉字本义时,以古文字形(篆文字形,尤其是甲骨文字形、金文字

形)中的图画性元素为根本依据,以先秦典籍中的例句为佐证,以古今辞书的诸多观点

为参考,最大限度忠于汉字的“象形精神”。

 

“象形字典”网站的全部内容,来自站长十二年的搜集整理与潜心研究,其中,甲金篆隶楷

草7 体对照的“字形演变”表、图解详细的“字源解说”、揭示源流的“字义引申”、组群明晰

的“词汇分类”,均为本站的原创与首创电子稿《象形字典》于2011年通过国家版权局的

版权认定。非商业性用途局部引用本站资料时,请明确标注“出处:象形字典”。尊重知识

权,进文化繁荣。 

  

                

    

附:《象形字典》搜索方法说明(以搜索“”字为例)

    

1 直接搜索

   在搜索框内直接输入要搜索的单字: 

                        

2 拼音检索

   a 先点击“拼音检索”:

                                  

   b 然后在“拼音检索”表中点击拼音 xi,在弹出的四声表中点击“”:

        

3 分部检索  

    a 先点击“分部检索”:

                                              

   b 然后在弹出的“分部检索”表中进入“天部”的“天体篇”,在字表中点击“”:

其实,“分部检索”方法,表并不适于查找,它适合于浏览------通过“分部检索”表,可

以清楚地观察汉字的族群分布,在造字的高度、字库的广度上,深刻准确地把握一个汉字

的形象与内涵。
       

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

            

《象形字典》体例说明

        

在线 《象形字典》,每个字头的内容占一个网页,每个网页基本包括六个模块:  

    一、字头信息 

    二、字形演变 

    三、造字解 

    四、引申线索 

    五、分类词汇 

    六、用户评论 

            

少部分字义单纯、没有引申义的字头, 相关网页没有“引申线索”模块。以下就六个模

块逐项详细说明 :

 
一、 字头信息

  字头  目前“象形字典”网为简体版,字头均以简体呈现;繁体字则出现在“字形演

变”表的最后,与“简体宋体”相并列,以便对比繁、简两体的字形差异。

 
  字头图片 
   图片部分来自网络,目的是将造字本义形象化。目前只有族长字配了解

说图片,其他大部分字头的解说图片尚缺欢迎推荐字头图片!*

        

  ③ 拼音与标准发音      在“一字多音”的网页中,当前界面只显示一个读音,即体现该字

头本义的读音,亦即“本音”;字头的引申义的读音(即“变音”),隐藏在“更多读音”中。

“朝”字页,当前页面只显示“朝”的本义(月落日出的清早)的读音“zhāo”,点击“更多

读音”时,弹出体现“朝”字引申义“臣子在王宫晨会拜见皇帝”的变读音“cháo”。不同读音,

也在“引申线索”和“分类词汇”两个模块的义项尾部显示,以明确读音与义项之间的关系。

《象形字典》避免多音字因为不同读音而被分割散布字典的不页面,增强用户查找的

流畅体验。

  

  ④ 造字法      标明当前字头所属的造字法。造字法包括:象形字(纯象形的独体字),

事字 (加上了抽象符号的象形字----通常还是独体字),会义字(由两个或两个以

象形字构成的合体字), 形声字(由形旁和单纯声旁构成的合体字)。本网站律将“会

义兼形声”的字归为“会义”字 。判断一个汉字究竟属于哪种造字法,本站依据两个原则:

第一原则,甲骨文字形为造字法判断的第一依据,金文字形为第二依据,篆文字形为第三

依据;第二原则,稳定的字形为第一依据,不稳定的字形次之。在造字法概念中,本站以

“会义”代替“会意”具体理由详见本站页底栏“关于我们 • 汉字理念 •6 “会意”造字法应表述为“会义”

            

对于判别一个汉字属于哪种造字法,“象形字典”保持自己的独立标准,结论自然多与主

辞书的观点不同。

    

“造字法”栏标注相关的“用字”情况,如“通用”、“假借”、“转注”、“合并” 等古代“用字法”

(如* 与“悬”通用;* 假借为大写的“榖”; * 注为“亨”;* 合并“醜”)。

  
  ⑤ 参考字      
该部分链接当前字的亲缘字。点击“同族字”时,当前页面被替换成新页面;

点击 “参考字”时,弹出新页面,以便将当前字与“亲缘字”字作比较、参考。

        

  ⑥ 当前字在字典结构中所处的位置      点击当前字所在的“某部”、“某篇”、“某族”,则进

入 “分部检索”的相应位置。

 
  ⑦ 同族字      
显示与当前字同族的字,当前字显示为黄色。点击“参考字”时,弹出新

面;点击 “同族字”时,当前页面被替换成新页面。


  ⑧ 在线翻阅字典      《象形字典》以有机结构编撰,持续点击“下一页”或“上一页”,可

顺序或逆序逐页通读字典的某个族、 某个篇、某个部,直至字典的最后一页或第一页。

              

 二、字形演变

一般 《字形演变表》分3行8列,每一纵列的三行,分别为汉字演变史上某一字体、对应的

字形资料、 字形资料的出处。有简化情况的字头,其《字形演变表》分为9列,第9列简单

说明 《汉字简化方案》对当前字进行简化的方式。以下具体说明: 

1   汉字发展史上的8种经典字体:甲骨文、金文、篆文、隶书、楷书、行书、草书、标准

     宋体印刷体楷书,因此 《象形字典》在一定意义上可以作为书法字典使用。

 
 为了更好地说明字形的演变情况,有些《字形演变表》收录了同一字体的多款字形;有

     些字头的某些字体目前匮缺相应字形资料, 在演变中标注“缺”。极少数非篆文亦非金

     文的字形资料 (如诅楚文、三体石经、楚帛书、侯马盟书、信阳楚简、宫堂画、墓志铭

     等、明代赵孟頫与清代吴大澄临写的金文),因其字形体现金文的字形风格(区别于

     篆文稳定的结构与成熟的字形) ,为了便于说明,也归入演变表的“金文” 范围。

 
3  受限于书法资源,“字形演变表”大量存在字形资料与字体成熟时代不对应的情况。比

    如,隶书产生与成熟的时代早于楷书,然而“字形演变表”中可能出现这样的情况:唐

    代的隶书晋代的楷书,或清代的隶书,宋代的的楷书----在解说一个字的“字形演变”轨

    迹时,遵循汉字发展史“隶先楷后”的顺序,但举例涉及的字形所归属的时代,却是

    “隶后楷先”。“字形演变表”中这种字形实例与字体时代的错位,可能令严谨用户感

    到困惑,本站亦为此无奈深表遗憾! 

       

4  甲骨文、 金文、篆文、隶书这 4 种字体的字形资料,主要来自于1985年湖北辞书出版

    社与四川辞书出版社联合出版的三卷本 汉语大字典、在线“书法字典”*、中华博物

    的“汉语字典”*、字源网Chinese  Etymology *楷书、行书、草书,这 3 种字体的字形

     资料,主要来自香港中外出版社的《中国书法大字典》和在线“书法字典”*所有字形

     逐一经过绘图软件的手工处理,字形或有些微失真 。


简化方案”, 注明《汉字简化方案》对繁体字进行简化时通常遵循的方式:类推简化、

     合并简化、删减字件、利用草书字形简化、另造会义字等。如* 简化方式是删

     减繁体字“電”的字件“雨”。 (以下是“电”的局部“字形演变”表)  
 

6  甲骨文、 金文的出处,依照汉语大字典中华博物网中甲骨文字典、金文字典的

    资料加以注明,碰到普通字库以外无法输入的生文字, 则以“”表示电脑字库不存在

    的字形“”,如“黑儿鼎”。出处不明的,标注“”。在有些演变表里,甲骨文出处中

    的中文数字,因编辑空间限制而写成阿拉伯数字,* 的某款甲骨文出处“前三·三一”

    在演变表中写成“前3·31”

       

    甲骨文字形的出处信息中,前面的汉字代表某部甲骨文字典或甲骨文专著的简称,后面

 的数字表示某款甲骨文字形在该书中的编码。以“”的甲骨文“前3·31”为例,“”代表

    《殷虚书契编》(罗振玉主编),“3·31"表示该款“”的甲骨文字形来自《殷虚书契

    编》的3页第31

        

    对于甲骨文字形出处的标注信息,“象形字典”主要依据《汉语大字典》“中华博物”

    由徐仲舒先生主编的“甲骨文字典”以下根据刘兴隆先生编著的《新编甲骨文字典》

     略举“象形字典”的“字演变表”中常见甲骨文字形出处所省略的全称:

    

        :《甲骨文集》 郭沫若主编 胡厚宣总编辑

        :《小南地甲骨》 社科院考古研究所编

        :《国所藏甲骨集》 李学勤、艾兰、齐文心合编

        怀:《怀特氏等所藏甲骨文集》 加拿大皇家安大略博物馆出版

        :《雲藏龟》 刘鹗编

        :《殷虚书契编》 罗振玉编

        :《殷虚书契编》 罗振玉编

        :《殷虚文字编》 商务印书馆

        :《殷虚文字编》 商务印书馆

        :《殷契存》 商承祚编

        :《殷契编》 郭沫若编

        :《铁雲藏龟遗》 叶玉森编

        :《殷虚卜辞》  义士摹

        :《甲骨续》 胡厚宣编

        :《方二氏所藏甲骨卜辞》 方法敛摹

        :《龟甲兽骨文字》 泰甫编

        :《殷契卜辞》 容庚、瞿润緍合编

        :《殷虚书契华》 罗振玉编

        :《殷契遗》 金祖同编

        :《寿堂所藏殷墟文字一卷》 王国维编

        :《殷虚书契编》 罗振玉编

        :《殷契拾》 郭若愚编

        :《氏所藏甲骨文字》 商承祚编

        :《璋所藏甲骨卜辞》 方法敛摹

        :《甲骨文零拾》 邦怀编

        :《甲骨文录》 孙海波编

        京津:《战后所获甲骨集》 胡厚宣编

        摭续:《殷契编》 李亚农编

   
在有合并情况的 《字形演变表》中,两组字形的出处均被省去,以便突出两组字形的对

    比。 如* 的演变表中,并列了“后”与其合并字“後”的字形,为使演变表简洁明了,“后”

    与“後”两组字形的出处一并省去(以下是“后”的局部“字形演变”表)

  

三、字源解说                                           

《象形字典》以图片的方式, 分解、说明字形特征,以严谨逻辑追究造字时代古人以象形
方式“画字”的原本意图,以及数千年间字形演变的特点。千思有象,万念归形,象形字
典,自成一派。对本义的解说、对各义项的陈述,都自觉杜绝“A = AB”式的循环解说,逻
辑清晰,语言简洁。
     
《象形字典》对会义字的解说,采用“A  X(……) Y(……),表示……”的等式进行
逐项分解、小结。例:,甲骨文  (册,古籍)  (双手,捧着),表示双手奉持权威古籍

在传统汉字学中,绝大部分汉字被当作“形声字”来解释,而在《象形字典》体系中,绝大
部分汉字被当作“会义字”来解释。在表达造字法时,本站的表述是“会义”,而不是传统汉字

工具所表述的“会意”(理由见“关于我们·《象形字典》的汉字理念*)。

            

“造字解说”对部分汉字附加对比式的解说, 这些字包括以下四类:

第一类,通用的“血亲字”,如“泉”* * * * *  * *

                * * * * * * …… 

第二类, 形似而义异的字,如“宠”* * * “各”* ……

第三类,字形相反的“反射字”,如“司”* * * * …… 

第四类,有“夫妻相”的字,如“炎黄华夏”* 狼狈* 奢侈* 饥饿* * 谗谄*

                 诚信* 丁卯* “奇异”* 魂魄* …… 

       

“造字解说” 是《象形字典》中的学术重点与难点,也是《象形字典》的核心价值所在;

而对比解说是 “造字解说”中的精华 参见“黄”,有利于用户从“特殊关系”中准确理解、

有机联系,整体记忆。 

 

白话说文

每个字的“字源解说”,另附有《说文解字》的经典解说,以便用户进行比较研究;同

时,为方便部分不熟悉文言的用户阅读《说文解字》,本站并附白话版《说文解字》

资用户对照解读文言版《说文解字》。如“日”*

    

        文言版《説文解字》:日,實也。太陽之精不虧。从囗一。象形。凡日之屬皆从日。

        白话版《说文解字》:日,充满能量。太阳的精华永远不会亏空枯竭,光芒永恒照天地。字形采用“囗”

                                        和“一”构成。象形。所有与日相关的字都采用“日字边”。    

            

“象形字典”网胆大才疏,“白话版《说文解字》”难免存在翻译错误,敬请您大方指正。谢谢!  

     
     
四、字义引申  

 

1  花费大量时间,围绕造字本义,遵循严谨逻辑,《象形字典》的“引申线索”重新整理和

    表述汉字的常用义项,并以全新的平面方式,清晰呈现各个义项间的来龙去脉,使得汉

    字的引申规律和线索一目了然。然而,数千年的演变引申,使汉字的古今含义极为丰富,

    甚至于繁杂,《汉语大字典》中许多汉字的义项多达数十项,令人眼花缭乱,不得其要。

    “象形字典”不是全息字典,重点研究古代字形所包含的图画性形象与汉字本义之间的逻

    辑指向关系、汉字本义与现代汉汉语常用项之间的源流派生关系;至于并不稳定、并

   不通行的冷僻假借义、普遍性不强的引申义项,暂且不在“象形字典”网的整理范围。          
          
 2  为了让义项引申的线索明了清晰,《象形字典》保留只见于古文的本义。如
*
  
         

     

3  也是为了让义项引申的线索明了清晰,《象形字典》列出了暂时没有古文例句佐证的

    逻辑本义 并注明“本义消失”。每一个汉字在其造字时代都是实词,但有一小部分

    的汉字,在其后漫长的语言流通过程中只保留了从实词含义引申出来的虚词含义,无从

    查找其实词本义的古文例句。 在此情况下,本字典力图根据字形所显示的含义线索,对

    这些汉字的本义进行“逻辑还原”,列出这些字的逻辑本义。 如 *

    

4  理论上,所有汉字都可能成为姓氏用字,因此《象形字典》未将某一个汉字的姓氏用法

    单独分列成一个义项。

 

5 中国大陆于1955年公布的《汉字简化方案》,采用了“合并简化法”:将两个或三个、四

    个字形相近、或读音相近的不同汉字的含义,合并在同一个汉字的义项中。 为避免义项

    表述的混乱,《象形字典》以“合并‘囗’”的方式区别被当前字并的其他义项; 合并义

    项与当前字的本义之间,用虚线箭号连接。如*

         

6  “引申线索”中常见的引申方式有:词性引申、扩大引申、比喻引申、借代引申、递进引

     申、 缩小引申、时空引申(将空间概念引申为时间概念)等。

    
7   “引申线索”的义项框下面均列出两个词或一个成语,作为该义项的词例。
 

五、词汇分类
“词汇分类”目的在于帮助用户更好地理解义项、快速扩展词汇,是《象形字典》的延伸

功能。为此,尽可能全面地列出各个义项的词例, 包括以当前字为词头的词汇(如*

字页面中的“金黄”), 以及以当前字为词尾的词汇(如“金”字页面中的“黄金”),两组

词汇之间用“/ ”隔开。词性、 词义相近的词被归为一群,群与群之间保持明显距离,便于

浏览。 词语群的排列顺序是:先双音节词,后三音节词, 再四音节的成语或四音节以上

的俗语;先名词, 后动词,再形容词、副词、助词等虚词。同音节的词语群, 则以各群

中第一个词的拼音为顺序排列。

  

省略性的词语用右边单引号表示,如:钻石= 钻孔金刚石;钻戒= 钻石戒指。 

     

六、用户评论
本站对少数汉字的字形尚未能给出满意的解释,例如对“卜”、“商”、“颂”、“李”等部分常

用字的本义解说还较为勉强,对其他汉字本义的解说也都存在或多或少历史合理性与学

术准确性的问题。作为体系全新的字典,《象形字典》不可避免地存在诸多问题,有待

改进和完善。 
      
《象形字典》 中每个字的页底都附有“用户评论”,敬请您不吝批评指正!

  
  关于昵称本站是纯中文的“汉语字典”,提醒朋友们留言、评论时,使用2-7字的标

                            准中文昵称;单字的昵称、纯数字如“1234”或不成单词的纯字母式昵称

                            如“abcee”,以及标语式、标签式或内容居心不良的昵称,将无法通过本

                            站审核。 
                          

                                   

                                                                  2010年11月28日   “象形字典”网

                                                                       (最近一次修改:2016年05月06日)  

    

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                                           

                                                              回到顶部