字头信息

字形演变

字源解说

,既是声旁也是形旁,是“”(难)的省略。篆文(口,呼气)(茣,艰难),造字本义:因困苦无奈而发出抱怨的声音

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

附 文言版《説文解字》:嘆,吞歎也。从口,歎省聲。一曰太息也。     

附 白话版《说文解字》:叹,吞气吟叹。字形采用“口”作边旁,用省略了“欠”的“歎”作声旁。一种说法认为,“叹”是长长地呼气。   

引申线索

词汇分类

①本义,动词:因无奈而发出抱怨的声音。   叹气 叹息         叹惋 叹惜      /       哀叹 悲叹  长叹        望洋兴叹   
              ,吞也。一曰太息也。——《说文》
              禽子再拜而。——《墨子 • 备梯》
              戏而不。——《礼记 • 坊记》
              望洋向若而。——《庄子 • 秋水》
              未尝不息。—— 诸葛亮《出师表》
              皆惋。——晋 • 陶渊明《桃花源记》
              闻琵琶已息。——唐 • 白居易《琵琶行(并序)》
              倚杖自息。——唐 • 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
              惟闻女息。——《乐府诗集 • 木兰诗》
②动词:因感动而发出叫好的声音。   叹词           叹服 叹赏 叹羡          叹为观止      /       惊叹 咏叹       一唱三叹   
              ,吟也。——《说文》
              一唱而三。——《礼记 • 乐记》
              智勇盖当代,弛张使我。——《文选 • 卢谌 • 览古诗》
              默。——《虞初新志 • 秋声诗自序》   

              亟其技。——清 • 薛福成《观巴黎油画记》   

用户评论

负道而行
2016-10-21 10:47:48

叹有两个繁体字 歎 嘆 既然口字旁吞气而叹 必是伤心之叹 反正另一字则为喜悦之叹 这一点可以从古文寻求使用之处为佐证 亦可从象形角度细细探求

imrenjie
2012-4-11 18:05:18

叹(嘆)的甲骨文本字可能是‘堇’,从花园庄东出土的卜辞来看,堇上部从口或从曰,下部是一个人仰头状,似可理解为‘仰天长叹’(例:巳已 不刂亡堇《花东240》)。不過我認為殷人‘嘆’的發音未必如‘嘆’,更可能如‘艱gan\kan’或ngan,而嘆tan之音可能是周人的發音(也可能正好倒過來,東部發音如tan而西部如gan\ngan,總之上古漢語中透母t與見母k之間存在對位關係)。

管理员回复:
2012-4-12 21:35:04

谢谢imrenjie的分享!“叹”(嘆)的甲骨文本字可能是“堇”。