字头信息

字形演变

字源解说

,既是声旁也是形旁,是“”的本字,表示挑选。古鈢(水,河川)(睪,选择),造字本义:择地截流,蓄水灌溉篆文承续金文字形。隶书将篆文的写成

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

附 文言版《説文解字》泽,光潤也。从水睪聲。   

附 白话版《说文解字》泽,光亮湿润。字形采用“水”作边旁,“睪”是声旁。  

引申线索

词汇分类

①本义,动词:择地截流,蓄水灌溉。     本义只见于古文 
              民毕农则国富。——《商君书 • 靳令》
②名词:常年积水的地方。 泽国 泽野       /        草泽         河泽 湖泽 沼泽          深山大泽 
              川壅为。——《左传 • 宣公十二年》 
              居苦水者,买庸而决窦。——《韩非子 • 五蠹》 
              国用龙节。——《周礼 • 地官 • 掌节》 
              山不避。——《史记 • 货殖列传》 
              行吟畔。——《史记 • 屈原贾生列传》 
              江村夜涨浮天水,国秋生动地风。——唐 • 杜牧《题白云楼》
③动词:滋润,滋养,弄湿。     泽及       泽民 泽物        泽及枯骨 泽披后世      /       润泽 
              共饭不手。——《礼记 • 曲礼》 
              剑首。——《礼记 • 少仪》 
              及万世而不为仁。——《庄子 • 大宗师》
④名词:富于滋养的特性。      /        恩泽        芳泽 香泽        光泽 色泽 
              ,光润也。——《说文》

              岂曰无衣?与子同。王于兴师,修我矛戟。——《诗经 • 秦风 • 无衣》 
              芳与其杂糅兮。——《离骚》 
              色沃不。——《素问 • 玉机真藏论》 
              故西门豹为邺令,名闻天下,流后世。——《史记 • 西门豹传》 
              凡耕之本,在于趣时,和土,务粪,早锄早获。——《齐民要术》 
              色莹润。——宋 • 陆游《过小孤山大孤山》 
              根色鲜。——宋 • 沈括《梦溪笔谈》

用户评论

复婴
2017-11-21 13:24:49

泽=水+睾。睾是在一旁监察、监视、监督。合起来表示站在水区旁边监管水流,就是管理用水的官员,引申为恩泽,恩惠。

木头
2016-1-5 15:33:09

泽,右边是睪,古时读皋,皋指白气进。水泽冬季易生白气,所以皋,亦指水泽。泽,也可以口水、汗。说“泽”是内衣,内衣贴身,吸汗,就是现在说的汗衣。泽、亵,皆为内衣,就吸汗内衣言,泽,近污内衣言,亵。我以为,泽是背心,亵是底裤。

如素
2014-9-12 11:39:57

泽之意应该还有“华”之意,华丽之意

水波不兴
2014-7-19 14:42:36

《诗·秦风·无衣》:“岂曰无衣?与子同泽。”朱熹集传:“泽,里衣也。以其亲肤,近于垢泽,故谓之泽。”简单地说,就是和汗接触。

管理员回复:
2014-7-21 8:12:27

感谢水波不兴分享!我以为朱熹大师在此开小差了。从《无衣》的主题看,“岂曰无衣”,说的是“不要抱怨物质条件”,“与子同泽”,说的是“感恩我们的精神财富”。“与子同泽”,就是“与子同享王恩王泽”。《无衣》让我想到抗日、抗美的战前动员:岂曰无衣,与子同仇;日寇犯我,啸气为兵!

12