字头信息

字形演变

字源解说

,既是声旁也是形旁,表示美好的,漂亮的。,篆(水)(良,漂亮的),表示水形漂亮。造字本义:水波腾空后形成的晶莹壮观的水花隶书将篆文的“水”写成“三点水”在水面上滚涌的坡状水体叫“”,水波腾出水面后叫“”。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

附 文言版《説文解字》浪,滄浪水也。南入江。从水良聲。  

附 白话版《说文解字》浪,沧浪河。从南边汇入长江。字形采用“水”作边旁,“良”是声旁。  

引申线索

词汇分类

①本义,名词:水波腾空形成的晶莹水花。     浪潮 浪花 浪涛 浪头     /      大浪 巨浪 细浪     恶浪 波浪     /      风浪 水浪         冲浪        兴风作浪
              温泉毖涌而自。——左思《魏都赋》 
              长风破会有时,直挂云帆济沧海。——唐 • 李白《行路难》
              风起涌。——《世说新语 • 雅量》
②动词:漂泊,自由自在地游荡。    浪荡 浪游      浪迹 浪人 浪子     浪漫      浪荡子     浪迹天涯 浪游四海 浪子回头      浪漫主义      浪声浪气     

               /        流浪
              谑笑敖。——《诗 • 邶风 • 终风》

              年来转觉此生浮,又作三吴漫游。——宋 • 苏轼《与孟震同游常州僧舍》 
③副词:毫不约束地,无克制地。     浪费 浪使          浪侃 浪骂 浪语
④名词:波动起伏的事物。     /      稻浪 林浪 麦浪 人浪         热浪  

用户评论

范登生
2015-3-17 6:42:57

良字在这里不仅指漂亮美丽,还有曲折回旋之义。水波即如此,建议修改。

阿农
2015-1-23 1:04:20

海恩先生,比对分析有点自己的看法。浪=水+廊,指腾空而起像廊一样的波。涛=浪+寿,因寿有一轮一轮的意思,所以涛指浪浪相接,层层叠叠,另外帱指层层相叠的大帐,感觉和涛的造字手法有些类似。都属猜测,还请您指正。

管理员回复:
2015-1-24 0:56:02

感谢阿农分享!您的分析有一定道理!“寿”字“有一轮一轮的意思”吗?

水波不兴
2014-7-19 14:40:57

虽然古汉语有“浪漫”一词,义为“纵情,任意”。 宋 苏轼 《与孟震同游常州僧舍》诗之一:“年来转觉此生浮,又作三吴浪漫游。” 但我还是认为,浪漫应该是romantic的音译。

管理员回复:
2014-7-21 7:52:30

感谢水波不兴提供信息!例句已添加。英语 romantic 与汉语“浪漫”含义相近,也许仅是巧合。无论如何,我认为“浪漫”不能算是英语 romantic 的“音译词”。其实,汉语的“浪漫”是真浪漫(有似于“风骚”),比英语的“罗曼地克”更浪漫。