造字法：会义
参考链接： 水 羊 漾 详 祥 翔 美 样
水族
羊，既是形旁也是声旁，与“祥”同义（因为古代以羊祭神敬祖，所以“羊”有“吉利、安祥”的意思）。洋，甲骨文（水）（羊，即“祥”，安祥），表示水深宁静，水面安祥。篆文 （水，海）（羊，安祥），会义主题更加明确。造字本义：形容词，海水广阔深沉而安祥。隶书将篆文字形中的“水”写成“三点水”，将篆文字形中的写成。古人称大池为“湖”* ；称大湖为“海”* ；称大海为“洋”。“羊”* 在汉字中通常有“祥”的意思：祭师或巫师祭祀时向神巨细如实地祝告为“详”* ；水面浩瀚而安祥为“洋”；大鸟展翅在蓝天安祥滑行为“翔”* 。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
附 文言版《説文解字》：洋，水。出齊臨朐高山，東北入鉅定。从水羊聲。
附 白话版《说文解字》：洋，河流。源出齐临朐高山，东北注入鉅定。字形采用“水”作边旁，“羊”是声旁。
①本义，形容词：海水广阔深沉而安祥。 本义只见于古文 河水洋洋。——《诗 • 卫风 • 硕人》 泌之洋洋。——《诗 • 陈风 • 衡门》 昆仓之丘…洋水出焉，而西南流注于丑涂之水。——《山海经》 汉水又东，右会洋水。——《水经注》 ②形容词：盛大的，丰富的。 洋洋大观 洋洋洒洒 洋洋万言 / 发洋财 喜洋洋 得意洋洋 热情洋溢 洋，多也。——《尔雅》 ③名词： 浩瀚而安祥的大海。 洋流 洋面 / 海洋 汪洋 东洋 西洋 南洋 洋 巡洋 越洋 太平洋 大西洋 印度洋 北冰洋 远度重洋 ④形容词：由海路来的，外来的，欧化的。 洋布 洋纱 洋装 洋场 洋行 洋车 洋房 洋瓷 洋灰 洋油 洋葱 洋茄 洋货 洋钱
洋人 洋文 洋气 洋相 洋枪 洋炮 洋白菜 洋鬼子 洋学堂 洋娃娃 洋办法 洋务运动 / 不洋不土 土洋结合 ⑤名词：欧式硬币；银元。 / 大洋 小洋 银洋
您好，对于“洋”字的解读和使用，我认为有待稽考。后世所说“海洋”“洋人”的意思，我觉得最早形成于明清时代，那时的航运、对外交流较更早之前，有了较大的发展，从海上而来的“新人类”、货物，部分当时中国所没有、或者不曾见过。人们感到惊奇，故赞叹地给予“洋”，这样美好的代称。请方家斧正！
"洋"這字已無英文對應,這原是地中海(洋)(北)迦南神,可能是"嚴"羅王本尊------------------------------巴別塔聖經
谢谢您十多年的坚持不懈，打心眼里佩服。 顺著您说羊在汉字中有详的意思，还可以延伸表示人漫步闲逛为徜徉，假装像羊那样（顺从或发怒—）都叫佯装。 昨天是感恩节，虽然《象形字典》的确还有收字不全，有的解释也牵强等，但对您的奉献深表感激。
河水洋洋的后一句是北流活活，这里的活活有两种解释，一种是水流貌，一种是水流声，不管是哪种解释，对应的洋洋都不应当解释为安详。因为后面的“施罛濊濊，鳣鲔发发”是动态景象，水流活活应该是浩荡向北入海的意思，所以，河水洋洋应当是水势浩大、盛大貌。我们再来看洋的甲骨文，羊是祭祀用品，两边是水，不如反推一下，水势浩大，不太安宁，称之为洋，祈祷没有水患，归于宁静称之为祥~
1、 “象形字典”存在的问题很多，需要大量更新字形资料和修改解说。但为了集中精力提高字典扩展的工作进度，本站长将减少网页更新，并
从2015年4月12日开始两年左右的时间里，原则上不再回复网友们的评论，直至4000字头的扩展、网站改版升级的任务结束。改版后网站将
加强用户评论互动功能，并在会员中心提示评论的回复状态；在网页的评论位置，可以根据评论主题、评论日期、用户昵称，查看所有评论。
2、 请用2-7字的标准中文昵称提交评论。使用含义不明的单字、拼音、单纯数字串、字母串的评论，将无法通过审核。谢谢配合！