字头信息

字形演变

字源解说

”是“”的本字。,甲骨文(权杖)(又,抓),表示手执权杖的高级官员。当“”的“手执权杖的官员”本义消失后,甲骨文再加“人”另造“伊”代替,强调权力者的身份。造字本义:主管官员,治理者金文、篆文承续甲骨文字形。”被用作敬称,客家方言中至今仍称母亲为“”。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

附   文言版《説文解字》:伊,殷聖人阿衡,尹治天下者。从人,从尹。,古文伊,从古文死。    

附   白话版《说文解字》伊,殷代的圣人阿衡,文治天下的人。字形采用“人、尹”会义。,这是古文写法的“伊”字,采用古文的“死”作边旁。

引申线索

词汇分类

①本义,名词:主管官员,治理者。   本义消失
②动词:构想,设计,计划。  义项只见于古文 (伊始  /   下车伊始 新年伊始)  
            
 时国家草创,百度始。——《隋书 •  辛彦之传》  
③名词:有才能、值得尊敬的人,心上人。 义项只见于古文
              所谓人,在水一方。——《诗 •  秦风 •  蒹葭》 
④代词:第三人称(他、她)的敬称。 义项只见于古文
              吾见张时,已六十。——《南史》
              薛蟠因倔强,将酒照脸泼去。——《红楼梦》  
              江家我顾,庾家顾我。——《世说新语》

       

用户评论

阿农
2014-11-30 20:10:38

海恩先生,对于伊字的解释,我也同“东想西想”先生一样有很多疑问,综合分析,个人认为:“伊”就是“尹”指派去执行、实施任务的人。尹指派的人按常理推断定是超于常人,有能力的人,背负(字型中“人”是背向尹)着尹的要求和目标去实施、执行。还请您指正

管理员回复:
2014-11-30 21:14:05

感谢阿农的意见!本站坚持“伊”是来自“尹”和“君”的尊称,指值得尊敬的有才能的人。

水笔仔
2014-1-2 21:53:26

治理天下的人叫伊(尹),治身的叫医

东想西想
2013-3-26 11:28:58

1. “伊”被用作敬称,此看法并不存在于闽南语中。 2. 闽南语中“伊”是平常使用的“他”或“她”字泛称的意思。 3. “伊”之象形造字意可说是“用手指着那第三人”,而“尹”或可说兼具音符及"手"的意符作用。3 4. 所以“伊”应是今之“他”或“她”字的古字意,可从诗经中的使用得证,同意否?

管理员回复:
2013-3-26 14:53:49

感谢东想西想分享!先秦第三人称的泛称是“其、之”,平称或蔑称有“它、他”等。

东想西想
2013-3-18 10:51:24

感谢您為这网站花下的心血! 請問还有那些方言也是以“伊”为第三人称?多謝!

管理员回复:
2013-3-18 19:07:47

谢谢!抱歉,东想西想的问题,本站没有统计答案。

12