《象形字典》的汉字理念

《象形字典》的创新编撰,基于以下汉字理念 


 1       中华民族的复兴,有赖于汉文化的复兴;汉文化的复兴,有赖于汉语的复兴;汉语的复兴,有赖于汉字的重新激活。素质教育,有赖于自学教育;自学教育,有赖于阅读教育;阅读教育,有赖于汉字教育。显然,汉字教育是素质教育的瓶颈与突破口。

    

 2       激活汉字、疗养汉字之形,是汉字工具的当务之急。汉字是中华文明的原子核,激活原子核,就能引爆思想的原子弹。历史表明,正是先秦时期象形、纯朴的汉字,造就了无数颗大大小小的“思想原子弹”,爆炸出春秋战国时代“百家争鸣”的灿烂;而此后,伴随对汉字的一次次革命,伴随字形的不断抽象、晦涩,中国人的思想与创造力也不断萎缩。

    

 3       古文字形(篆文字形,尤其是金文字形、甲骨文字形),是解释汉字本义的根本依据,避免盲从典籍权威的定论(参见“象形一下”*避免以主观理解代替客观分析;避免循环解释。在表述时应完全避免“‘愚’是‘愚昧’(A是AB)”或“‘蠢’是‘愚蠢’(B是AB)”的概念循环(参见:错误百出的汉语权威----简评《现代汉语词典》*)。 

                
 4       义项排列应平面化。汉字经历数千年的演变,大部分汉字含义丰富、变化微妙,义项的线性排列方式使诸多义项显得杂乱无序,只有平面化的义项排列,才能明晰显示各义项之间的脉络渊源。        

 5      
所有文字都是“表意文字”。汉字学界存在一个混乱概念:汉字是“表意文字”,拉丁文字是“表音文字”字形,字音,字义,这是任何文字都必须具备的三大要素,即,所有文字都是“表意”的,因此说“汉字是表意文字”,是一句纯粹的废话;说“拉丁文字不表意”则更是无知的天大笑话,不表意的文字发明来干什么?

字形、字音,是文字在表意时可选择的两大手段,只是有些文字倾向于以字形表意,有些文字倾向于以字音(音节)表意。根据手段与目标的关系,可以将所有文字分类为
“以形表意的文字”即“象形文字”,和“以音表意的文字”即“拼音文字”。     

 
 6       “会意”造字法,应表述为“会义”。汉字学界一向把造字法中的“会义”法写成“会意”法
这是明显的错误,把“会义字”写成“会意字”,就像把“表义文字”写成“表意文字”一样,“会意字”和“表意文字”,都是不知所云的东西。在《说文解字》中许慎将汉字的造字法归纳为六法:象形,指事,会意,形声,假借,转注。其中,由两个或多个象形字组合成一个新字的造字方法(理应称“会义法”)被称为“会意法”。“会意”法,或许是东汉许慎本人的一时误用,或许是后人对“会义”的误抄、误印,不管怎样,“会意”这一明显错误的概念竟被文字专家们沿用至今是个大遗憾。  

   

”,指个人的心思、想法,如“意思”、“意图”、“心意”,强调的是个体性和主观性;“会意”,指领会他人的心思、想法。“”,原指扬善惩恶的天意,后引申为公认的道德、真理、公认的文字内涵,如“义理”、“义气”、“词义”,强调的是普遍性和客观性;“会义”,指将两个或两个以上的象形字的含义,以合并、借代、借喻等方式合成一个新的合体字的含义。  

                    

  7       “会义”法,是汉字的主要造字法。传统观点认为,绝大部分汉字是“形声”字。本站以为,这是汉字学界存在的最大误解:恰恰相反,绝大部分汉字是“会义”字;准确地说,大部分汉字的构成是“会义兼形声”;更准确地说,大部分汉字是中国的智慧先人用“省略式的会义兼形声”模式创造的。

        

“象形”字源于寂静的图画,本无读音,即使到了造字的成熟期,在一个汉字极其有限的方寸之间,每一个笔画、每一个字件,首要任务还是表义,其次才让会义字诸字件中的某个“副件”,“顺便”地担任提示读音的“声旁”。本站认为,只有未得到合理解释的“会义”字,没有纯粹的“形声”字。

 

如“清”、“晴”、“情”、“请”、“倩”、“婧”、“靓”、“静”中的“青”不仅提示读音,同时具有表义功能。再如“工”“羊”等象形字在许多会义字中都既表读音又表含义。             

 

                     

                                                                              2010年11月28日  “象形字典”网

                                                                                       (最近一次修改:2013年07月20日)

                     

 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

                                  (注:本文为本站原创,引用请注明出处“象形字典”网)    

                                                                        (回到顶部)